Живая вода: лучшие термальные средства для твоей кожи

Термальная вода — настоящая палочка-выручалочка в жару: она мгновенно насыщает кожу влагой, приятно охлаждает и придает сил. Особенно, если ты проводишь лето в городе, и большую часть времени проводишь в кондиционируемых помещениях. Редакция Cosmo проверила на себе: эти волшебные баночки стали для нас настоящим спасением в жару! Делимся подборкой самых крутых термальных средств!

Спрей-дымка для сияния кожи My Payot Brume Eclat, PAYOT

Легкая водная дымка, освежает и заряжает кожу энергией. Не содержащая спирта формула My Payot Brume Eclat защищает кожу от загрязнений и может использоваться в течении всего дня в любой момент.

Цена — около 1300 рублей.

Минерализирующая термальная вода Eau Thermale Mineralisante, VICHY

Термальная вода укрепляет и восстанавливает кожу, нормализует ее рН-баланс, усиливает барьерно-защитные функции, и отлично освежает. Удобный мини-флакон поместится даже в самой маленькой сумочке.

Цена — около 340 рублей.

Сернистая термальная вода ACQUA DI REPOLE, Frais Monde

Сернистая термальная вода-спрей из источника REPOLE (Италия) прекрасно освежит и увлажнит кожу, снимет раздражение и чувствительность, поможет при лечении акне,успокоит кожу после эпиляции и процедуры бритья, подойдет для ухода за нежной детской кожей.

Цена — около 640 рублей.

Увлажняющий спрей-уход для лица Dream Cream, Черный жемчуг

Идеальное средство для увлажнения кожи в любое время в любом месте. Спрей увлажняет в течение дня и фиксирует макияж.

Цена — около 120 рублей.

Увлажняющий и освежающий мист HydraBeauté Mist, Guinot Institut Paris

Этот спрей увлажняет и оживляет кожу, возвращая ей сияние. Распыляй мист прямо на кожу до нанесения крема или поверх макияжа.

Цена — около 3000 рублей.

Термальная вода Eau Thermale, La Roche-Posay

Настоящий бестселлер марки La Roche-Posay — термальная вода Eau Thermale. Это средство 10-в-1: увлажняет, нейтрализует свободные радикалы, замедляет процессы старения клеток, защищает от излучения UV-лучей, успокаивает раздражение кожи,оказывает ранозаживляющее и противовоспалительное действие, устраняет зуд и смягчает кожу.

Цена — около 500 рублей.

Виноградная вода-спрей Eau De Raisin, Caudalie

Вода, добытая во время сбора винограда, успокаивает, освежает и увлажняет кожу в любой момент дня.

Цена — около 600 рублей.

Восстанавливающая и защищающая дымка для лица Expert Defend Replenish, Lumene

Формула на основе чистой арктической родниковой воды, содержащая богатый минералами березовый сок и антиоксидантный витамин B3, обеспечивает эффективную защиту и увлажнение кожи. Возвращает здоровый цвет лица и восстанавливает естественное сияние.

Цена — около 800 рублей.

Мист для лица Aloe Soothing Essence 98%, Holika Holika

Мист с экстрактом алоэ приятно охлаждает кожу, увлажняет, питает ее и придает здоровое сияние. Делает лицо гладким и шелковистым, успокаивает воспаления и предотвращает появление новых. Такой помощник в сумочке пригодится и в жару, и в холод!

Цена — около 1200 рублей.

Увлажняющая дымка Brume Anti-Pollution, Academie

Отличное средство 3-в-1: защищает кожу от загрязнений, помогает в борьбе со свободными радикалами, фиксирует макияж.

Цена — -около 2000 рублей.

——————-en——————-

Living water: the best thermal products for your skin
Posted on 07/28/2019 by Sergey Bezrukov
Thermal water is a real lifesaver in the heat: it instantly nourishes the skin with moisture, cools and gives strength. Especially if you spend summer in the city and spend most of your time in air-conditioned rooms. The editors of Cosmo checked on themselves: these magic jars became for us a real salvation in the heat! We share a selection of the coolest thermal remedies!

Spray haze for skin radiance My Payot Brume Eclat, PAYOT

Light water haze, refreshes and energizes the skin. The alcohol-free My Payot Brume Eclat formula protects your skin from dirt and can be used all day long at any time.

The price is about 1300 rubles.

Mineralizing thermal water Eau Thermale Mineralisante, VICHY

Thermal water strengthens and restores the skin, normalizes its pH balance, strengthens barrier-protective functions, and perfectly refreshes. A convenient mini-bottle fits even in the smallest handbag.

The price is about 340 rubles.

Sulfuric thermal water ACQUA DI REPOLE, Frais Monde

Sulfur thermal water spray from the source REPOLE (Italy) perfectly freshens and moisturizes the skin, relieves irritation and sensitivity, helps in the treatment of acne, soothes the skin after hair removal and shaving, is suitable for the care of delicate baby skin.

The price is about 640 rubles.

Dream Cream Moisturizing Face Cream, Black Pearl

An ideal skin moisturizer anytime, anywhere. The spray moisturizes during the day and fixes makeup.

The price is about 120 rubles.

Moisturizing and refreshing Mist HydraBeauté Mist, Guinot Institut Paris

This spray moisturizes and revitalizes the skin, restoring its radiance. Spray mist right on your skin before applying the cream or on top of the makeup.

The price is about 3000 rubles.

Thermal water Eau Thermale, La Roche-Posay

The real La Roche-Posay bestseller is Eau Thermale. This 10-in-1 product: moisturizes, neutralizes free radicals, slows down the aging process of cells, protects against UV radiation, soothes skin irritation, has a wound healing and anti-inflammatory effect, eliminates itching and softens the skin.

The price is about 500 rubles.

Grape Water Spray Eau De Raisin, Caudalie

Water produced during the grape harvest soothes, refreshes and moisturizes the skin at any time of the day.

The price is about 600 rubles.

Restoring and Protecting Facial Haze Expert Defend Replenish, Lumene

A pure Arctic spring water formula containing mineral-rich birch sap and antioxidant vitamin B3 provides effective skin protection and hydration. Restores a healthy complexion and restores natural radiance.

The price is about 800 rubles.

Facial Mist Aloe Soothing Essence 98%, Holika Holika

Mist with aloe extract pleasantly cools the skin, moisturizes, nourishes it and gives a healthy glow. It makes the face smooth and silky, soothes inflammation and prevents the appearance of new ones. Such an assistant in a purse will come in handy both in the heat and in the cold!

The price is about 1200 rubles.

Brume Anti-Pollution Academie Moisturizing Haze

An excellent 3-in-1 product: protects the skin from pollution, helps in the fight against free radicals, fixes makeup.

Price — about 2000 rubles.

——————fr———————

Eau vive: les meilleurs produits thermiques pour votre peau
Publié le 28/07/2019 par Sergey Bezrukov
L’eau thermale est une véritable bouée de sauvetage dans la chaleur: elle nourrit instantanément la peau avec de l’humidité, rafraîchit et donne de la force. Surtout si vous passez l’été dans la ville et passez le plus clair de votre temps dans des chambres climatisées. Les rédacteurs en chef de Cosmo se sont vérifiés: ces pots magiques ont été pour nous un véritable salut dans la chaleur! Nous partageons une sélection des remèdes thermiques les plus cool!

Spray haze pour l’éclat de la peau My Payot Brume Eclat, PAYOT

Légère eau brume, rafraîchit et dynamise la peau. La formule sans alcool My Payot Brume Eclat protège votre peau de la saleté et peut être utilisée toute la journée à tout moment.

Le prix est d’environ 1300 roubles.

Eau thermale minéralisante Eau Thermale Mineralisante, VICHY

L’eau thermale renforce et restaure la peau, normalise l’équilibre du pH, renforce les fonctions de protection contre les barrières et rafraîchit parfaitement. Une mini-bouteille pratique s’adapte même dans le plus petit sac à main.

Le prix est d’environ 340 roubles.

Eau thermale sulfurique ACQUA DI REPOLE, Frais Monde

Eau thermale de soufre en spray de la source REPOLE (Italie) rafraîchit et hydrate parfaitement la peau, soulage les irritations et la sensibilité, aide au traitement de l’acné, apaise la peau après l’épilation et le rasage, convient au soin des peaux délicates de bébé.

Le prix est d’environ 640 roubles.

Crème hydratante pour le visage Dream Cream, Black Pearl

Un hydratant idéal pour la peau à tout moment, n’importe où. Le spray hydrate pendant la journée et corrige le maquillage.

Le prix est d’environ 120 roubles.

Brume hydratante et rafraîchissante HydraBeauté Mist, Institut Guinot Paris

Ce spray hydrate et revitalise la peau, lui redonnant de l’éclat. Vaporisez du brouillard directement sur votre peau avant d’appliquer la crème ou sur le maquillage.

Le prix est d’environ 3000 roubles.

Eau thermale Eau Thermale, La Roche-Posay

Le véritable best-seller de La Roche-Posay est Eau Thermale. Ce produit 10-en-1: hydrate, neutralise les radicaux libres, ralentit le processus de vieillissement cellulaire, protège contre les rayons UV, calme les irritations de la peau, cicatrisant et anti-inflammatoire, élimine les démangeaisons et adoucit la peau.

Le prix est d’environ 500 roubles.

Eau De Raisin En Vaporisateur Eau De Raisin, Caudalie

L’eau produite lors des vendanges apaise, rafraîchit et hydrate la peau à tout moment de la journée.

Le prix est d’environ 600 roubles.

Restauration et protection du visage Haze Expert Defend Replenish, Lumene

Une formule pure à base d’eau de source arctique contenant de la sève de bouleau riche en minéraux et de la vitamine B3 antioxydante fournit une protection et une hydratation efficaces de la peau. Restaure un teint sain et restaure l’éclat naturel.

Le prix est d’environ 800 roubles.

Essence apaisante à l’aloe vera brume pour le visage, 98%

La brume à l’extrait d’aloès rafraîchit agréablement la peau, l’hydrate, la nourrit et lui donne un éclat sain. Il rend le visage lisse et soyeux, apaise l’inflammation et empêche l’apparition de nouveaux. Un tel assistant dans une bourse sera utile à la fois par temps chaud et par temps froid!

Le prix est d’environ 1200 roubles.

Brume Anti-Pollution Academie Brume Hydratante

Un excellent produit 3 en 1: protège la peau de la pollution, aide à lutter contre les radicaux libres, corrige le maquillage.

Prix ​​- environ 2000 roubles.

https://www.cosmo.ru/beauty/face/zhivaya-voda-luchshie-termalnye-sredstva-dlya-tvoey-kozhi/

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *