Моника Беллуччи снялась в рекламе новой бьюти-коллекции Dolce & Gabbana

55-летняя Моника Беллуччи опубликовала на своей странице в Instagram кадр из новой фотосессии для Dolce & Gabbana. Актриса представила новую помаду The Only One Luminous Colour Lipstick. На фото звезда предстала в черном пиджаке с золотистой вышивкой и топе.

Макияж делала неизменный визажист Беллуччи Летиция Карневале. В подписи к снимку Беллуччи отметила, что рекламная кампания была снята знаменитым дуэтом фотографов — Мертом Аласом и Маркусом Пигготтом.

Как и платье Dolce & Gabbana, помада The Only One подчеркивает женственность и чувственность,

— так создатели описывают новинку.

Моника Беллуччи

В рекламном фильме также появляются другие амбассадоры бренда — Бьянка Балти, Джуни Ким, Кьяра Шелси и Катрина Ло.

Новая кампания представляет собой игривое сочетание индивидуальности и стиля. Здесь энергия Dolce & Gabbana отражена в серии ярких образов. Объединяя многих из знаковых лиц Dolce & Gabbana Beauty, в кампании появляются женщины разного возраста, разной внешности и культуры. Но каждая из них — роскошна и привносит свое уникальное видение красоты,

— сообщается в рекламном видео Dolce & Gabbana.

Моника Беллуччи

Напомним, Моника, которая давно дружит с Доменико Дольче и Стефано Габбана, стала лицом Dolce & Gabbana Make Up в 2012 году.

Фантастическая женщина, такая солнечная, такая женственная. Работать с ней — все равно что работать с членом семьи. Она — наша икона, эмблема Dolce & Gabbana. Мы познакомились в 1989 или 1990 году… Мы действительно повзрослели вместе,

— говорит итальянский дуэт.

Моника Беллуччи

Спустя год актриса представила коллекцию косметики и помаду Monica, названную в ее честь.

Помада многое говорит о женщине. Это самый традиционный ритуал. Я помню свою бабушку: несмотря на свой возраст, она всегда доставала зеркальце и наносила немного красной помады перед походом в церковь. Конечно, это не было попыткой привлечь к себе внимание — это был женственный ритуал, который приносил ей удовольствие,

— говорила она в одном из интервью.

—ENG—

Monica Bellucci starred in an advertisement for the new beauty collection Dolce & Gabbana
Posted on 10/17/2019 by Sergey Bezrukov
55-year-old Monica Bellucci posted on her Instagram page a frame from a new photo shoot for Dolce & Gabbana. The actress introduced the new lipstick The Only One Luminous Color Lipstick. In the photo, the star appeared in a black jacket with golden embroidery and a top.

Makeup was done by the constant makeup artist of Bellucci Letizia Carnevale. In the caption to the picture, Bellucci noted that the advertising campaign was shot by the famous duo of photographers — Murt Alas and Marcus Piggott.

Like Dolce & Gabbana, The Only One Lipstick emphasizes femininity and sensuality,

  • so the creators describe the new product.

Monica Bellucci
Other brand ambassadors also appear in the promotional film — Bianca Balti, Juni Kim, Chiara Shelsey and Katrina Lo.

The new campaign is a playful combination of personality and style. Here, the energy of Dolce & Gabbana is reflected in a series of vibrant images. Combining many of the iconic faces of Dolce & Gabbana Beauty, women of different ages, different looks and cultures appear in the campaign. But each of them is luxurious and brings its own unique vision of beauty,

  • reported in an advertising video Dolce & Gabbana.

Monica Bellucci
Recall that Monica, who has long been friends with Domenico Dolce and Stefano Gabbana, became the face of Dolce & Gabbana Make Up in 2012.

Fantastic woman, so sunny, so feminine. Working with her is like working with a family member. She is our icon, the emblem of Dolce & Gabbana. We met in 1989 or 1990 … We really matured together,

  • says the Italian duet.

Monica Bellucci
A year later, the actress presented a collection of cosmetics and lipstick Monica, named after her.

Lipstick says a lot about a woman. This is the most traditional ritual. I remember my grandmother: despite her age, she always took out a mirror and applied a little red lipstick before going to church. Of course, this was not an attempt to attract attention — it was a feminine ritual that brought her pleasure,

She said in an interview.

—FRENCH—

Monica Bellucci a joué dans une publicité pour la nouvelle collection beauté Dolce & Gabbana
Publié le 10/17/2019 par Sergey Bezrukov

Monica Bellucci, 55 ans, a posté sur sa page Instagram un cadre d’une nouvelle séance photo pour Dolce & Gabbana. L’actrice a présenté le nouveau rouge à lèvres The Only One Luminous Color Lipstick. Sur la photo, l’étoile est apparue dans une veste noire avec une broderie dorée et un haut.

Le maquillage a été réalisé par la maquilleuse constante de Bellucci Letizia Carnevale. Dans la légende de la photo, Bellucci a souligné que la campagne publicitaire avait été réalisée par le célèbre duo de photographes Murt Alas et Marcus Piggott.

Comme Dolce & Gabbana, The Only One Lipstick souligne la féminité et la sensualité,

  • donc les créateurs décrivent le nouveau produit.

Monica Bellucci
Bianca Balti, Juni Kim, Chiara Shelsey et Katrina Lo figurent également parmi les ambassadeurs de la marque.

La nouvelle campagne est une combinaison ludique de personnalité et de style. Ici, l’énergie de Dolce & Gabbana se reflète dans une série d’images éclatantes. Cette campagne associe de nombreux visages emblématiques de Dolce & Gabbana Beauty à des femmes d’âges, d’apparences et de cultures différentes. Mais chacun d’eux est luxueux et apporte sa propre vision unique de la beauté,

  • rapporté dans une vidéo publicitaire Dolce & Gabbana.

Monica Bellucci
Rappelons que Monica, qui était depuis longtemps amie avec Domenico Dolce et Stefano Gabbana, est devenue le visage de Dolce & Gabbana Make Up en 2012.

Femme fantastique, si ensoleillée, si féminine. Travailler avec elle, c’est comme travailler avec un membre de la famille. Elle est notre icône, l’emblème de Dolce & Gabbana. Nous nous sommes rencontrés en 1989 ou 1990 … Nous avons vraiment mûri ensemble,

  • dit le duo italien.

Monica Bellucci
Un an plus tard, l’actrice a présenté une collection de cosmétiques et de rouge à lèvres Monica, nommée en son honneur.

Le rouge à lèvres en dit long sur une femme. C’est le rituel le plus traditionnel. Je me souviens de ma grand-mère: malgré son âge, elle sortait toujours un miroir et appliquait un petit rouge à lèvres avant d’aller à l’église. Bien sûr, ce n’était pas une tentative d’attirer l’attention, c’était un rituel féminin qui lui procurait du plaisir.

Elle a dit dans une interview.

источник

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *